Una prima sparatoria, con due vittime, è scoppiata intorno alla mezzanotte nei pressi di Castellas, nel 15/o arrondissement. Poi una seconda non lontano, dall'altra parte dell'autostrada A7, vicino ad Aygalades, anch'essa teatro di diversi regolamenti di conti nell'ambiente del narcotraffico