Il ragazzo americano venne bendato in caserma. La difesa del militare: «Ma ha evitato il peggio»